- 01 ZUZA_Durdinova.jpg (23.11 KiB) Zobrazeno 1358 x
Ukázka dabingu:
(2008 - Hvězdná brána: Archa pravdy, autor tomas.kucera11)
DABING
FILMY:
2023 Bratrstvo nesmrtelných [dabing Prima] - Wallis Day (agent Shin)
2023 Láska pod olivovníkem [dabing Prima] - Amanda May (Julie)
2023 Valentýnská partie [dabing Prima] - Bethany Joy Lenz (Natalie Simmonsová)
2023 Zhoubné tajemství - Rachael McLaren (koučka Mona)
2022 DC Liga supermazlíčků - Maya Erskine (Mercy Gravesová)
2022 Enola Holmesová 2 - Susan Wokoma (Edith)
2022 Jurský svět: Nadvláda - Daniella Pineda (Zia Rodriguezová)
2021 Addamsova rodina 2 - Charlize Theron (Morticia)
2021 Královské zásnuby - Bethany Joy Lenz (Kate Gleasonová)
2021 Robin není myš - Gillian Anderson (kočka)
2021 Snoubenec nebo milenec? - Rozi Lovas (Kata)
2020 Edmond - Jeanne Arènes (Jacqueline)
2020 Enola Holmesová - Susan Wokoma (Edith)
2020 Chůva na zabití - Hana Mae Lee (Sonya)
2020 Chůva na zabití: Krvavá královna - Hana Mae Lee (Sonya)
2020 Utop se, nebo plav - Mélanie Doutey (Clem)
2019 Addamsova rodina - Charlize Theron (Morticia Addamsová)
2019 Jumanji: Další level - Madison Iseman (Bethany)
2019 Psí poslání 2 - Betty Gilpin (Gloria)
2018 Halloween - Stephanie Butts (Shameel)
2018 Jurský svět: Zánik říše - Daniella Pineda (Zia)
2018 Kouzelný park - Kath Soucie (Shannon)
2018 Pacific Rim: Povstání - Ivanna Sakhno (Vik)
2018 Sidney Hall - Margaret Qualley (Alexandra)
2017 Blade Runner 2049 - Sylvia Hoeks (Luv)
2017 Jumanji: Vítejte v džungli - Madison Iseman (Bethany)
2017 Loganovi parťáci - Katherine Waterston (Sylvia Harrisonová)
2017 Velká oříšková loupež 2 - Maya Rudolph (Mazlík)
2016 Fantastická zvířata a kde je najít - Gemma Chan (Ya Zhou)
2016 Turbotarantule 2: Druhá láva - Leslie Garbett (Casey)
2015 Alvin a Chipmunkové: Čiperná jízda - Kaley Cuoco (Eleanor)
2014 Noe - Madison Davenport (Na'el)
2013 Ochránce - Hannah Herzsprung (Helena)
2013 Vánoce s Holly - Alex Paxton-Beesley (Shelby)
2012 Cesta na tajuplný ostrov 2 - Vanessa Anne Hudgens (Kailani)
2012 Náhradní plán - Lucia Sanchez (Marie)
2011 3:15 zemřeš [dabing Prima] - Melissa George (Kathy Lutzová)
2011 Alvin a Chipmunkové 3 - Amy Poehler (Eleanor)
2011 Filmová hvězda [dabing TV Barrandov] - Keiko Agena (vojín Hailey Hamamoriová)
2011 Kurýr [dabing Prima] - Qi Shu (Lai)
2011 Ošetřovatel - Rosario Dawson (Kate)
2011 Přežít s vlky - Marie Kremer (Janine)
2011 William a Kate - Kristen Eck (Jecca Craigová)
2010 Cabin Fever 2 - Regan Deal, Amanda Jelks (Liz, Frederica)
2010 Samec - Ashley Johnson (Eva)
2009 Experiment: Zombie - Ashley Elizabeth Pierce (Simone)
2009 Kruté oči hor 2 - Penny Johnson (Sue)
2009 REC - Akemi Goto (Japonka)
2008 Hvězdná brána: Archa pravdy - Morena Baccarin (Adria)
2007 Cesta kolem světa za 80 dní - Macy Gray (spící Francouzka)
2007 Cutter - Simona Levin (Mary)
2007 Drsný časy - Tania Verafield (Patty)
2007 Mørke [dabing Cinemax] - Lotte Bergstrøm (Julie)
2007 Poslední sbohem [dabing HBO] - Alex Datcher (Raphaella)
2007 Setkání v New Yorku [dabing Cinemax] - Katrina Nelson (Coreen)
SERIÁLY:
2022 Alvin a Chipmunkové - 5.série - Karine Foviau (Eleanor)
2021 Alvin a Chipmunkové - 5.série - Karine Foviau (Eleanor)
2021 Show Toma a Jerryho - 3.série - Alicyn Packard (Toodles)
2021 Show Toma a Jerryho - 4.série - Alicyn Packard (Toodles)
2021 Tom a Jerry v New Yorku - 1.série - Rachael MacFarlane (Toots)
2020 Alvin a Chipmunkové - 4.série - Karine Foviau (Eleanor)
2020 Show Toma a Jerryho - 5.série - Alicyn Packard (Toodles)
2019 Alvin a Chipmunkové - 3.série - Karine Foviau (Eleanor)
2019 Alvin a Chipmunkové - 4.série - Karine Foviau (Eleanor)
2019 Griffinovi [dabing Paramount] - 16.série - Mila Kunis (Meg Griffin)
2019 Fanynka - 1.série - Karolina Pulgar (Irma)
2019 Mindhunter: Lovci myšlenek - 1.série - Lena Olin (Annaliese Stilmanová)
2018 Alvin a Chipmunkové - 3.série - Karine Foviau (Eleanor)
2018 Drápy - 1.série - Angelica Ross (Relevance)
2016 Griffinovi [dabing Paramount] - 9.série - Mila Kunis (Meg Griffin)
2016 Griffinovi [dabing Paramount] - 12.série - Mila Kunis (Meg Griffin)
2016 Panství Downton - 6.série - Rose Leslie (Gwen)
2016 Vezmi si mě - 1.série - Sarah Wright (Dennah)
2015 Protiúder - 5.série - Michelle Lukes (seržant Julia Richmondová)
2014 Cizinka - 1.série - Laura Donnelly (Jenny Fraserová)
2014 Dexter - 8.série - Rebecca Staab + Bethany Joy Lenz (Lucy Gerardová + Cassie Jollenstonová)
2014 Tajemství pravdy - 2.série - Gina Holden (Lucinda / Dennee Amnell)
2013 Big Time Rush - Malese Jow (Lucy Stoneová)
2013 Protiúder - 4.série - Michelle Lukes (seržant Julia Richmondová)
2013 Údolí Divokých růží - Ruby Englechilds (americká indiánka)
2012 Big Time Rush - Malese Jow (Lucy Stoneová)
2012 Lena - láska mého života - Mila Kostadinovic (Janka Kovac) + Julia Schäfle (Ronja Richter)
2012 Pravá krev - 5.série - Deborah Ann Woll (Jessica)
2012 Protiúder - 3.série - Michelle Lukes (seržant Julia Richmondová)
2011 Big Time Rush - Malese Jow (Lucy Stoneová)
2011 Lena - láska mého života - Mila Kostadinovic (Janka Kovac) + Julia Schäfle (Ronja Richter)
2011 Panství Downton - 1.série - Rose Leslie (Gwen)
2011 Pravá krev - 4.série - Deborah Ann Woll (Jessica)
2011 Protiúder - 2.série - Michelle Lukes (seržant Julia Richmondová)
2010 Pravá krev - 3.série - Deborah Ann Woll (Jessica)
2010 Znuděný k smrti - 1.série - Marlyne Barrett (Ava)
2009 24 hodin - 6.série - Melissa Lahlitah Crider (Rita Bradyová)
2009 Pravá krev - 2.série - Deborah Ann Woll (Jessica)
2009 Údolí Divokých růží - Airyn Street (Elizabeth)
2008 24 hodin - 4.série - Dagmara Dominczyk (Nicole)
2008 24 hodin - 5.série - Sandrine Holt (Evelyn Martinová)
2007 Čarodějky - 7.série - Shelby Fenner (Carly)
2007 Čarodějky - 8.série - Lisa Jay (Pilar)
2007 Oddělení vražd - 1.série - Leeanna Walsman (Camilla Collins)
2007 V.I.P. - 4.série - Natalie Raitano (Nikki Francová)
2004 24 hodin - 2.série - Sara Gilbert (Paula Schaeffer)
HUDEBNÍ REŽIE
FILMY:
2021 Vafle + Mochi oslavují (+ texty písní)
2021 Vivo (+ texty písní)
2020 Až na Měsíc (+ texty písní)
2020 Mizerná jízda (+ text písně)
SERIÁLY:
2021 Kentaurie - 1.série (+ texty písní)
2021 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 4.série (+ texty písní)
2021 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 5. série (+ texty písní)
2021 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 6.série (+ texty písní)
2021 Tom a Jerry v New Yorku - 1.série (+texty písní)
2020 Jurský svět: Křídový kemp - 2.série (+ texty písní)
2020 Mimi šéf: Zpátky ve hře - 4.série (+ texty písní)
2020 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 3.série (+ texty písní)
2020 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 4.série (+ texty písní)
2020 Vafle + Mochi - 1.série (+ texty písní)
TEXTY PÍSNÍ
FILMY:
2020 Eurovize
SERIÁLY:
2021 Kentaurie - 2.série
2020-2021 Hádanky s Blue - 2.série